Evolution of the Backend of Proprietary S3 Storage: Transition to Asynchronous Interaction of Business Logic and Metadata System

How to separate metadata storage and business logic in S3 object storage while maintaining performance and all supported functionality.